如果希拉里当上总统 该怎么称呼克林顿？

根据国际社会研究机构益普索(Ipsos)与路透社最新民调结果显示，民主党准候选人希拉里（Hillary Clinton）支持率甩共和党准候选人川普（Donald Trump）13个百分点。

虽然说现在离11月大选还有不到4个月的时间，到时候谁真的能拿到总统之位还很难说。那如果是川普作了总统呢，还简单点，他认为天仙的老婆就顺理成章成为了第一夫人。

川普的现任妻子梅莉妮雅（Melania Trump）

川普和妻子合照（网络图）

但是如果是希拉里问鼎白宫呢，这个就有点复杂了。因为她将会是美国历史上第一位女总统，所以女总统的老公该叫第一什么呢？而且这位老公还作过前总统...

希拉里夫妇（网络图）

八卦的网友们就开始大开脑洞给克林顿想称号了。

克林顿（网络图）

《吉米鸡毛秀》主持人吉米·坎摩尔（Jimmy Kimmel）就是其中一个好奇宝宝。据ABC报道，希拉里去年11月来到这个节目现场，她对于老公未来的称号有这些想法：

First dude（第一哥们丶first mate（第一伴侣）丶first gentleman（第一先生）...

不过到底怎么称呼她也不造...

话说其实这还是个比较纠结的问题，关键是世界上“女主当权”的国家本来就相对较少，而且有的还是未婚状态，比如说韩国总统朴槿惠；还有的比如说结婚了，但是老公没有特别称号的，比如挪威首相埃尔娜·索尔伯格（Erna Solberg），一直都是称呼“我的丈夫”或者“我的配偶（spouse）”。

网上还有一些小伙伴提议first man（第一男士）丶first president lady（这个...第一总统夫人...?）

各位觉得哪个更合适呢？

最后再简单介绍下第一夫人。

根据维基内容，第一夫人为白宫的女主人，此位置传统上属于总统之妻，然而偶有例外，例如总统为单身或鳏夫，亦或总统夫人无法行使第一夫人的职责等。第一夫人不需要经过选举，此身份无任何正式职责，亦无任何的薪酬或者津贴。惟她会与总统，或者代替总统出席正式仪式。传统上，第一夫人不会保有其他工作，而且拥有下属协助工作，包括白宫社交秘书（White House Social Secretary）丶幕僚长丶新闻秘书丶首席花艺设计师（White House Chief Floral Designer）以及白宫行政总厨（White House Executive Chef）。第一夫人办公室也负责白宫的所有的社交和礼仪活动，是总统行政办公室的一部分。

目前的第一夫人你们应该都知道是谁啦~

米歇尔·奥巴马（网络图）


来源：侨报网